Herramienta gratis

Convertir Norma 43 (Cuaderno 43) a Excel

Arrastra el archivo que te da el banco y descarga un Excel con una hoja por cuenta y la comprobación de saldos. Sin registro y sin subir nada.

Conversor

Tu archivo no sale de tu ordenador. El archivo se procesa en su navegador; no se envía a ningún servidor.

Arrastra aquí tu archivo de Norma 43

o pulsa para elegirlo (.n43, .txt, .aeb, .q43 o sin extensión; hasta 20 MB)

¿No tienes uno a mano? (datos inventados) · descargar el ejemplo

Cómo se usa

  1. 1. Descarga el archivo de tu banco

    Baja de la banca online el extracto de movimientos en formato Norma 43 (también aparece como Cuaderno 43 o AEB43).

  2. 2. Arrástralo a la zona de carga

    Suelta el archivo en el recuadro de esta página o pulsa para elegirlo. Se lee en tu navegador, no se sube a ningún sitio.

  3. 3. Revisa la vista previa y los saldos

    Comprueba los movimientos y que el saldo inicial más los abonos menos los cargos coincide con el saldo final del banco.

  4. 4. Descarga el Excel o el CSV

    Pulsa «Descargar Excel (.xlsx)» para tener una hoja por cuenta más un resumen, o «Descargar CSV» si prefieres un único archivo.

Qué es la Norma 43 (Cuaderno 43)

Es el formato de texto con el que la banca española entrega los movimientos de una cuenta, pensado para que los lea un programa y no una persona.

La definieron la Asociación Española de Banca (AEB), la Confederación Española de Cajas de Ahorros (CECA) y la Unión Nacional de Cooperativas de Crédito (UNACC) en la serie «Normas y Procedimientos Bancarios», número 43, con el título Información normalizada de cuenta corriente. Por eso se la conoce como Norma 43, Cuaderno 43, AEB43 o CSB43. Los programas de contabilidad la usan para importar el banco sin teclear cada apunte.

Es un archivo de texto en el que cada línea mide 80 caracteres y empieza por dos cifras que dicen de qué tipo es. Una cuenta se escribe como una cabecera, sus movimientos y un cierre; un mismo archivo puede traer varias cuentas.

RegistroQué esQué contiene
11Cabecera de cuentaBanco, oficina, número de cuenta, fechas del periodo, saldo inicial, divisa y titular.
22MovimientoFecha de operación y de valor, concepto común y propio, signo (debe o haber), importe, número de documento y referencias.
23Concepto complementarioTexto libre del movimiento (hasta cinco registros por movimiento). Aquí suele ir el nombre del ordenante o el motivo.
24Equivalencia de divisaImporte original cuando el movimiento fue en otra moneda.
33Fin de cuentaNúmero y total de cargos y abonos, y saldo final. Es lo que permite comprobar que todo cuadra.
88Fin de ficheroCierra el archivo e indica cuántos registros contiene.

Dos detalles que conviene saber. Los importes se escriben en 14 posiciones con dos decimales implícitos (sin coma), y el signo no va en el número sino en una clave: en los movimientos, 1 es un cargo (debe) y 2 es un abono (haber). Las fechas van como AAMMDD. Y la norma pide la página de códigos CP850, aunque en la práctica se ven archivos en Latin-1 o UTF-8; esta herramienta los distingue.

Fuentes:Cuaderno 43, «Información normalizada de cuenta corriente» (AEB / CECA / UNACC, versión de 2012 con el anexo SEPA), publicado por Cajamar; Misma norma, versión de 2001, publicada por Millennium bcp.

Cómo descargar la Norma 43 de tu banco

Casi todos los bancos españoles la ofrecen, pero cada uno la esconde en un sitio distinto.

  • Entra en la banca online del banco y busca la sección de cuentas o movimientos. Lo más habitual es que la opción de exportar o descargar esté junto al listado de movimientos o en un apartado de «ficheros» o «descargas».
  • En el desplegable de formatos busca «Norma 43», «Cuaderno 43», «AEB43» o «CSB43». Los nombres cambian de un banco a otro y las pantallas también, por eso no ponemos aquí rutas de menú concretas.
  • Elige la cuenta y el rango de fechas. Si el banco permite varias cuentas en un mismo archivo, la herramienta las separa en hojas.
  • Si no ves el formato, es posible que esté solo en la banca para empresas, que haya que activarlo o pedirlo a tu oficina. Pregunta por «extracto en Norma 43» o «Cuaderno 43 de movimientos».

No damos rutas de menú por banco porque cambian a menudo y no hemos podido comprobarlas una a una. Si no la encuentras, tu gestor o tu oficina te dirá dónde está.

Qué hace esta herramienta y qué no

  • Lee los registros 11, 22, 23, 24, 33 y 88, con conceptos comunes y propios, varias cuentas por archivo, saldo inicial y final con su signo y fechas de operación y de valor.
  • Avisa si el número de cargos y abonos o los totales del registro 33 no cuadran, si el saldo final no coincide con el calculado, si falta el registro de cierre o si una línea no se entiende.
  • No cambia nada de lo que dice el banco: no categoriza ni concilia. Eso es el paso siguiente.
  • No lee PDF ni Excel del banco: solo Norma 43.

Última revisión de esta página: 11/11/2026.

¿Quieres que se concilie solo?

Para despachos: Gestoria Inbox concilia el extracto Norma 43 con las facturas de cada cliente. Pedir una primera visita.

Pasar la Norma 43 a Excel es el primer paso. Lo que lleva horas cada mes es cruzar los movimientos con las facturas. Lo dejamos automático para gestorías y pymes.

Preguntas frecuentes sobre la Norma 43

¿Qué es la Norma 43 o Cuaderno 43?

Es un formato de texto estándar de la banca española para enviar los movimientos de una cuenta. Lo definieron la Asociación Española de Banca (AEB), la CECA y la UNACC en la serie «Normas y Procedimientos Bancarios» (número 43). Cada línea tiene 80 caracteres y empieza por un código que indica si es una cabecera de cuenta, un movimiento o un total.

¿Se sube mi archivo a algún servidor?

No. La conversión se hace en tu navegador, con el código de esta página. El contenido del archivo no sale de tu ordenador ni lo recibimos nosotros. Puedes comprobarlo: abre las herramientas del navegador, pestaña Red, y verás que no se envía nada al cargar el archivo. También funciona si desconectas internet después de abrir la página.

¿Cuesta algo o hay que registrarse?

No. Es gratis, sin registro y sin límite de archivos. Lo único que se pide es que el archivo pese menos de 20 MB.

¿Qué extensiones acepta?

Cualquier archivo de texto con la estructura de la Norma 43, tenga la extensión que tenga: .n43, .txt, .aeb, .q43, .cuaderno43 o sin extensión. Lo que decide si vale es el contenido, no el nombre.

¿Y si el archivo trae varias cuentas?

Cada cuenta sale en su propia hoja del Excel y la hoja «Resumen» las lista todas con su saldo inicial, sus totales y la comprobación del saldo final. El CSV lleva todas las cuentas juntas, con una columna que dice a cuál pertenece cada movimiento.

¿Cómo se comprueba que los saldos cuadran?

Se calcula saldo inicial + abonos − cargos y se compara con el saldo final que el propio banco declara en el registro 33 de cada cuenta. Si coinciden pone «Sí, cuadra». Si no coinciden o el archivo está incompleto, lo marca en rojo y lista los avisos para que sepas dónde mirar.

¿Por qué mi archivo tiene tildes raras en el banco pero aquí salen bien?

La norma pide la página de códigos CP850, pero muchos bancos generan Latin-1 o UTF-8. La herramienta detecta la codificación sola. Si aun así ves algún carácter extraño, escríbenos y lo revisamos.

¿Sirve para cualquier banco?

Sirve para cualquier archivo que siga la Norma 43. Está probada con archivos de ejemplo hechos por nosotros siguiendo la especificación, no con extractos de cada banco, porque no tenemos acceso a ellos. Cada banco rellena a su manera el texto libre de los registros 23, así que el campo «Concepto» puede variar de un banco a otro. El anexo SEPA de la norma se trata como texto libre y no se separa por campos.

¿Puedo convertir un PDF o un Excel del banco?

No. Esta herramienta solo lee Norma 43. Si tu banco solo da PDF o Excel, mira si en la banca online de empresa tiene la opción de Norma 43 o Cuaderno 43; si no aparece, pregunta a tu oficina.

¿Qué hago después con el Excel?

Lo habitual es pasarlo a tu programa de contabilidad o cruzarlo con las facturas para conciliar. Si tienes que hacerlo cada mes para varios clientes, eso es justo lo que automatizamos: que los movimientos se casen solos con las facturas y solo te lleguen los que no encajan.

WhatsApp